全国联考mba真题考试4

全国联考mba真题考试4

    Section Ⅳ Translation (20 points)
    Directions：In this section there is a passage in English. Translate it into Chinese and write your translation on the ANSWER SHEET.
 
    With the nation’s financial system teetering on a cliff. The compensation arrangements for executives of the big banks and other financial firms are coming under close examination again.

    Bankers’ excessive risk- taking is a significant cause of this financial crisis and has continued, to others in the past, in this case, it was fueled by low interest rates and kept going by a false sense of security created by a debt-fueled bubble in the economy.

    Mortgage lenders gladly lent enormous sums to those who could not afford to pay them back dividing the laws and selling them off to the next financial institution along the chain, advantage of the same high-tech securitization to load on more risky mortgage-based assets.

    Financial regulation will have to catch up with the most irresponsible practices that led banks down in this road, in hopes averting the next crisis, which is likely to involve different financial techniques and different sorts of assets. But it is worth examining the root problem of compensation schemes that are tied to short-term profits and revenue’s, and thus encourage bankers to take irresponsible risks.
Part V Writing (20%)
    Direction : It is known that text message（手机短信）has both advantages and disadvantages. Some people think it is a blessing, while others regard it as a hell. In this section, you are asked to write an essay on text messaging. You can take either stand and provide specific reasons and examples to support your idea. You should write at least 150 words on ANSWER SHEET.
作文解析：
    At present, there is no doubt that short message plays an increasingly important role in our lives. We are all aware that, like everything else, short message have both favorable and unfavorable aspects.
    Generally speaking, the advantages can be listed as follows. First of all, in festivals, we can send short messages to wish good luck to other people we know. It brings us a lot of convenience. In addition, short message connects its users with the outside world. For example, some people subscribe weather forecast or news short messages, with them, people’s life will be greatly enriched.
    But it is pity that every coin has two sides. The disadvantages of short message can’t be ignored. We spend too much time on spelling our words and sending short messages that we can’t focus on our studies. Also, you will always be annoyed by strangers’ short messages one after another.
    As is known to all, short message is neither good nor bad itself. In my opinion, we can use it. But we shouldn’t spend too much time on it and don’t let it disturb us from our lives.

发布者：yinjiaru

　　声明：我方为第三方信息服务平台提供者，本文来自于网络，登载出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，文章内容仅供参考。如若我方内容涉嫌侵犯其合法权益，应该及时反馈，我方将会尽快移除被控侵权内容。